Äj Fäisela Altda!

Hauptforum - die Lobby eben.
Benutzeravatar
Danny
Beiträge: 195
Registriert: Mi Okt 29, 2003 9:09 am

Beitrag von Danny »

Kare hat geschrieben:@Verkatert
Ihr Avatar ist nicht nur nicht witzig, sondern auch geschmacklos...
zumindest wenn einem Familienmitglied beim Besamen(Rinder) vom Schwanz(Rute nicht Penis) einer Kuh das Auge irreparabel beschädigt wurde!]
Was ist denn das für eine kranke Fantasie? Oder sprechen Sie aus Erfahrung?


Frau Verkatert, einfach gar nicht ignorieren lassen.
Wir stehen zu Ihnen.

Gruß

Danny
Hat man das Unmögliche eliminiert, so muß das, was übrigbleibt, und mag es noch so unwahrscheinlich erscheinen, die Wahrheit sein.
Gast

Beitrag von Gast »

face-là: engl.-frz. (-> ostentative kosmopolitische kompetenz), etwa "sieh dir das an!"
<a href=http://www.nuhr.de/data/FRESSEHA.MP3>genaueres</a> (sicher für einige diskussionsteilnehmer relevant)

palazzo: bei mangelnder sexueller befriedigung macht sich liebe bezahlt
Francis schinken

Beitrag von Francis schinken »

Bitte noch mal neu verlinken, der ist kaputt. Mir scheint ihre Übersetzung am plausibelsten. *grummel*
klartext

Re: Äj Fäisela Altda!

Beitrag von klartext »

das wort "fäesela" ist aus der sprache deerr zigeuner, der roma uns sinti. es ist das schlimmste schimpfwort, und bedeutet "hebamme". traditionelle zigeuner haben etwas gegan krankenhäuser usw.... dieses schlimme schimpfwort wird asuch oft als besonderer ausruf, wie in deinem fall, benutzt. also eher nicht als schimpfwort, sondern eher als ausdruck des verwunderns.

"Fäesela, ist die Jugend heute beschmirrt" ;-)

gruß aus dem ruhrgbiet,
klartexyt

Re: Äj Fäisela Altda!

Beitrag von klartexyt »

Außerdem wird es auch oft in zusammenhang mit den worten "tu chali" benutzt. was so viel heißt wie "du scheiss deutscher". die "chalis" sind nämlich wir. wenn ein roma oder sinti also "fäesela, tu chali" sagt, wird er euch wohl nicht grad freundlich gegenüber stehen.
hier bei uns im ruhrpott übernehmen vielel möchtegern gangstar diese worte, ohne überhaupt z uwissen was sie bedeuten oder wo sie herkommen. zigeuner bleiben nämlich lieber unter isch, und laufen nicht mit deutschen rum.
Antworten