Was hab ich mir dabei nur gedacht?

[Tcheki]

Gerade im Radio (FM4 natürlich):
"Die Schlagzeilen: Saddam Husseins Mütze gefasst. . ."

Aha! D i e hat also die letzten zwanzig Jahre den Nahen Osten in Furcht und Schrecken gehalten, der Schnauzträger war in Wirklichkeit nur eine willfährige Marionette!

[Larifari]

"Öffentliche Funkstation" mit drei Buchstaben? Amt! Klingt total bescheuert? Dann sollte man solch sinnlose Dinge wie Kreuzworträtsel lösen wenigstens nicht besoffen tun; sonst weiß man eben nicht zwischen Funktion und Funkstation zu unterscheiden.

[Holz. Das Fünfte Element.]

Ein Leser des Kolumnisten Axel Hacke war einst der Meinung, im Lied "Der Mond ist aufgegangen" heiße es

Der Wald steht schwarz und schweiget, / und aus den Wiesen steiget / der weiße Neger Wumbaba

So erklärt sich der Name einer von Hacke zusammengestellten, demnächst erscheinenden Sammlung von Liedtext-Hörfehlern, die möglicherweise lesenswert ist. Im Vorfeld (hier sowie nach kostenloser Registrierung hier) wurden inkl. Hrn. Wumbaba bereits 6 Hörfehler von hinreichender Schöpfungshöhe bekannt, aber die passen ja noch in einen Forumsbeitrag:

Dein ist mein ganzes Herz / Du bist mein Rheumaschmerz

(H. R. Kunze lt. Vater einer Hamburger Leserin)

Lustig ist es im grünen Wald, wo die Zigeuner saufen halt.

(statt: "wo des Zigeuners Aufenthalt", lt. Herrn U. aus München)

Wer, wie, was? / Der, die, das. / Wieso, weshalb, warum? / Verdis Pappkarton.

(Sesamstraße lt. der Freundin von Frau H. aus München)

Große Büffelherden regieren bald die Welt, es geht voran!

(Fehlfarben lt. Frau S. aus Hamburg)

Auf "Eichhörnchensheriff" statt "I shot the sheriff" hat Dr. Dralle hier schon im Februar hingewiesen.

Ehe sie noch wegkommt, bewahren wir hier auch die Mitteilung Herrn G.s aus Fürstenfeldbruck auf,

vor etwa zwanzig Jahren habe Thomas Gottschalk, der damals Pop nach 8 im Rundfunk moderierte, dort die Frage nach der deutschen Bedeutung des Bandnamens »Status Quo« gestellt. »Die besten Erklärungen«, schreibt G., »per Postkarte eingesandt, wurden in einer der darauf folgenden Sendungen verlesen und prämiert. Einen Ehrenpreis erhielt ein Hörer, der eine umfangreiche Beschreibung des ›Stethoskops‹ lieferte.«

Um diesem Beitrag zyklische Struktur zu verleihen (und weil Uli Beckers Erinnerungsband Alles kurz und klein wg. Vergriffensein leider gegen Kaufempfehlung gefeit ist), sei zuletzt noch darauf hingewiesen, dass Becker sich nach dessen Thematisierung im Kindergottesdienst Gottes Eingeborenensohn noch jahrelang als Neger vorgestellt hat.

[Der Korrektor]

Danke, Holz,

für diesen Beitrag, der sich wohltuend von den vielen lust- und lieblos präsentierten und zu 99 Prozent konstruierten "Verlesern" abhebt. Zu

Große Büffelherden regieren bald die Welt, es geht voran!

sei hier aber noch (man kann so etwas heute leider nicht mehr als bekannt voraussetzen) das Original genannt: "graue B-Film-Helden", gemünzt auf den damaligen Präsidenten Reagan.

Allerdings hat Peter Hein, der Fehlfarben-Sänger, selbst in einem Interview mal bekannt, Zeilen aus Spaß bewusst falsch zu singen, und es steht zu vermuten, dass er besonders gerne das ihm verhasste "Ein Jahr (Es geht voran)" entsprechend vermurkst hat. Später, mit Family 5, formulierte er auch "Die wenigen, die dir die Stange halten, kannst du voll vergessen, die sind wie deine Alten" live gerne um in "... die woll'n nur deine Alte".

Gruß
Der Korrektor

Nachtrag:

Wer, wie, was? / Der, die, das. / Wieso, weshalb, warum? / Verdis Pappkarton.

Auch ich habe hier übrigens nie "Wer nicht fragt, bleibt dumm" verstanden, sondern eigenartigerweise immer die Frage "Wer ist wacker dumm?" herausgehört.

[Lennartz]

Heute laß ich auf einem FDP Plakat:

Wir müssen die SCHWACHEN vor den FRAUEN schützen!

Darunter ein Abbild des ortsansässigen Denkmals eines heroischen Schmiedes.
wärend ich zur Apotheke ging, um meine legalen Drogen zu kaufen, wunderte ich mich noch über das neue machogesicht der Liberalen.

Dann jedoch überprüfte ich den Ersteindruck und das Ergebnis war:

Wir müssen die SCHWACHEN vor den FAULEN schützen!

Das Plakat find ich trotzdem rätselhaft.

[Pikahuna Burger]

Darf man auf dem vorbeifahrenden Lieferwagen Türkenmann lesen, wenn da auch noch so einer drinhockt, allerdings Türenmann draufsteht?
Ich meine ja.

[lenin]

Allerdings hat Peter Hein, der Fehlfarben-Sänger, selbst in einem Interview mal bekannt, Zeilen aus Spaß bewusst falsch zu singen

So so, bewusst falsch! Das hätte die alte Schnapsdrossel Hein wohl gern.
"Bombenteppich, U-Boot-Chagt"
in Apokalypse ist jedenfalls eindeutig ein ungewolltes Sich-Verhaspeln im Gewirr der NDW-Schlagworte.
Aber natürlich allemal liebenswert.
"Ich fürchte nicht um mein Leben, ich hab' nur Angst vor dem Schmerz"
(Peter Hein)

[Pikahuna Burger]

Makaay Roy:"Im nächsten Jahr kann ich laufen"
stand da plötzlich in der SpOn-Sidebar.
Die zwei sehen sich aber auch ähnlich...

[terf]

endlich sprichts mal einer aus: "Whoopi Goldberg gehört zweifellos zu den Mutanten des Filmbiz."
waren dann aber doch bloß multitalente.

[HellBoy]

Da denk ich mir " 'Sarsstangen', das ist ja ein bißchen politisch unkorrekt". Aber nein, die Frau versucht nur Ruhrpott Dialekt und will sagen , na sie wissen schon...

[Barschel]

Sie kennen das bestimmt: Man verrichtet seine Notdurft in einem Badezimmer, das seinen Benutzern eine nette Auswahl an Lesestoff bietet zwecks lustigen Zeitvertreibs während des gemütlichen Abstuhlens. Da greife ich immer gerne zu Illustrierten wie Brigitte oder Freundin o.ä., falls es das Angebot hergibt.

Gab es letztens tatsächlich. Ich will Frauen eben verstehen lernen. Recht verwundert, ein wenig bestätigt sogar und nicht uninteressiert widmete ich mich alsbald einem Artikel, der mit "Keilhuren" betitelt war...

...nunja, bald musste ich feststellen, dass ich mich verlesen haben musste.

Trotzdem eine nette Ausbeute: Immerhin eine Inspiration für einen Rüttelscheim, äh, siewissenschon.

[piefke]

Soso das sind also IHRE sinnvollen Beiträgen Herr Barschel.
Glückwunsch.

Haha dieser Barschel

[Peter Hartz]

Heute morgen auf dem Weg zur Arbeit (generell ein seltsamer Zustand) fahre ich am Frankfurter Hauptbahhof die Rolltreppen hoch,
und höre plötzlich eine junge Frauenstimme, die zu jemandem sagt: "Achtung, ihr Reissverschluß ist offen!".
Mit einem leichten Anflug von Schadenfreude ob der für den Angesprochenen doch ziemlich peinlichen Situation
bin ich etwas verwirrt, als ich seine Antwort höre: "Ach, das ist nicht so schlimm, da ist eh' nichts wichtiges drin".

Da war ich doch etwas 'baff', so eine Schlagfertigkeit hätte ich nicht erwartet... ohnehin erschien mir jetzt die Situation ziemlich bizarr.

Erst einen Moment später fällt mir auf, dass wohl doch der offene Rucksack des unbekannten Herrn gemeint war...

(Wenn das jetzt nicht so "amüsant" ist, möchte ich mich ehrlich enschuldigen. Ich musste jedenfals herzlich lachen)

[Olaf Ittenbach]

Ich sollte vielicht im Feedreader mal ne größere Schrift einstellen:

"Milzbrandts Kampf gegen die Pest"
http://www.spiegel.de/politik/deutschla ... 78,00.html

[Peter Hartz]

Was lese ich heute morgen in der Welt-Kleinausgabe?

"Frankfurt - 21 Verletzte bei Koalition"

Intensive politische Auseinandersetzung, wie in einigen osteuropäischen Nachbarländern?
Wäre ja gar nicht mal so schlecht...

Leider ging es doch nur um den gestrigen Frontalzusammenstoß zweier Straßenbahnen im Stadtgebiet.
Konsequenz: früher schlafen gehen, abends nicht so viel trinken, etc.